Are you over-apologizing out of politeness or habit? Try these five tips to stop saying "I'm sorry" when you've done nothing wrong.